Das virtuelle Museum von Kwidzyn ist eine Art "kleiner Bibliothek", in der sich vielerlei Dokumente und Publikationen befinden, die unsere Stadt betreffen. Die Entwicklung und Tätigkeit des Museums ist zum Teil von der Hilfe und Unterstützung verschiedener Firmen und Organisationen, vor allem jedoch von Spendern abhängig, die sich schon dafür entschieden haben oder erst vorhaben, ihre Erinnerungsstücke mit uns und der Welt zu teilen. Zur Zeit existiert die Seite zwar nur in der polnischen Sprachversion, die Vielfalt der gesammelten deutschsprachigen Materialien ermöglicht es jedoch auch Personen aus Deutschland, die Seite zu benutzen. Es besteht die Möglichkeit, sich vielerlei deutschsprachige Bücher runterzuladen. Hierunter befindet sich eine Liste mit den polnischen und deutschen Strassennamen in alfabetischer Reihenfolge, dank denen es einfacher sein wird, die Photographien von einzelnen Gebäuden oder Strassen wieder zu finden. Ich füge auch eine Übersetzung der Elemente der Website bei, die den deutschsprachigen Besuchern die Nutzung der Seite vereinfachen wird.


Jeder von uns hat zu Hause Erinnerungsstücke, die mit der Geschichte von Kwidzyn zusammenhängen. Deshalb spornen wir Sie dazu an, Photographien und andere Materialien zu veröffentlichen und sie uns per Email in beliebigen Formaten zuzuschicken (Email-Adresse: muzeum@kwidzyn.pl). Wenn möglich, wären wir dankbar, wenn die Scans in einer Auflösung von 150 dpi oder mehr sein könnten.


Photographien, Erinnerungen, Berichte und andere Materialien können Sie uns auch per Post auf folgende Adresse zuschicken:


Kwidzyñskie Centrum Kultury
Wirtualne Muzeum Kwidzyna
ul. S³owiañska 13
82-500 Kwidzyn
Polen


Die Zusendung von Materialien ist gleichbedeutend mit der Einverständnis auf deren Veröffentlichung im virtuellen Museum von Kwidzyn. Die Spender garantieren, dass die zugesandten Materialien authentisch sind. Darüber hinaus dürfen die Materialien die Rechte Dritter in keiner Weise berühren. Wir behalten uns auch das Recht zur Auswahl der Materialien vor. Alle gesammelten Gegenstände werden zu Informations-, Erläuterungs- und Lehrzwecken, wie auch zur kritischen Analyse präsentiert.


Auf der Liste der Museumsspender veröffentlichen wir nur die Vor- und Zunamen der Personen, die Ihre Einverständnis für die Veröffentlichung Ihrer Daten gegeben haben (man kann jedoch auch anonym bleiben). Falls der Spender seine eigene Internetseite besitzt, können wir auf dessen Wunsch auch die Adresse der Seite auf der Liste anbringen. Die Quelle, d.h. Name der Person bzw. der Firma / Institution werden auf der Seite mit Photographie und auf der Spenderliste in alfabetischer Reihenfolge angebracht. Die Daten der anonymen Spender werden niemandem bekannt gegeben. Sollten Sie uns Materialien zuschicken wollen, bitten wir um eine kurze Information, ob der Vor- und Zuname des Spenders veröffentlicht werden sollen oder nicht.


Wir laden herzlich dazu ein, das Portal gemeinsam mit uns zu kreieren!